Lavender_1989

99%

CNBLUE(씨엔블루) | WANTED

翻譯  :   C.Y.

韓文皆為自學,如有錯誤,歡迎指正~~

【Lavender_1989 韓中字幕影片】

作詞 정용화(鄭容和)

作曲 정용화(鄭容和), 한승훈, 고진영, 정진욱

編曲 고진영, 정진욱

7 Days 떠들어 대네

一週7天 都喧鬧不已

영혼 없는 말 0은 의미 없는 말

話語失去靈魂 0說來毫無意義

난 7 Days 매일 바쁘게

我一週7天 每天勞碌著

늘 웃어 주네 누구를 위해

總是為了誰掛著笑容

Dummy 누적돼 Stress 산더미네

傻瓜 堆積成山的壓力

다들 그렇게 산대

人們都如此過活

Dummy 여기 있네 난 범인이네

傻瓜在這呢 我是犯人呢

Yes I only lie to myself

沒錯 我只是在欺騙自己

Baby It's alright

寶貝 沒關係

99%

수많은 Someone Someone 중에 날 찾는 일

都是在那茫茫人海裡 相中我而迎來的事

남은 1%

剩下 1%

나로 채울 거야 I'm one of a kind

就由我來填滿 因我獨一無二

Oh Me Myself & I

Oh 我 自己 我自己

내가 날 Love more More More

我要更加更加憐愛自己

나로 채울 거야 I'm one of a kind

由我自己填滿 因我獨一無二

7 Days 전화 불타게

一週7天 電話著火般

Ringing Ringing 울려 대 미친 듯하게

不停地作響 就像瘋了似

다 어디론가 놀러 가네

大家都要去哪遊玩了

잠이나 잘래 그게 Weekend

但我要睡個覺 這是我的周末

Dummy 누적돼 Stress 산더미네

傻瓜 堆積成山的壓力

다들 그렇게 산대

人們都如此過活

Dummy 여기 있네 난 범인이네

傻瓜在這呢 我是犯人呢

Yes I only lie to myself

沒錯 我只是在欺騙自己

Baby It's alright

寶貝 沒關係

99%

수많은 Someone Someone 중에 날 찾는 일

都是在那茫茫人海裡 相中我而迎來的事

남은 1%

剩下 1%

나로 채울 거야 I'm one of a kind

就由我來填滿 因我獨一無二

Oh Me Myself & I

Oh 我 自己 我自己

내가 날 Love more More More

我要更加更加憐愛自己

나로 채울 거야 I'm one of a kind

由我自己填滿 因我獨一無二

걱정 마 별일 없으니까

別擔心 沒什麼大不了的

도망가 별일 없으니까

逃走吧 不會有什麼事的

다 그렇다 단정 짓지는 마

不要將一切都全盤斷定

오늘 밤 주인공은 나니까

今晚因為主角就是我

오늘 밤 불청객들은 가

不請自來的都離開吧

오늘 밤 Dancing with the moonlight

今晚就在月光下翩翩起舞

Baby It's alright

寶貝 沒關係

99%

수많은 Someone Someone 중에 날 찾는 일

都是在那茫茫人海裡 相中我而迎來的事

남은 1%

剩下 1%

나로 채울 거야 I'm one of a kind

就由我來填滿 因我獨一無二

Oh Me Myself & I

Oh 我 自己 我自己

내가 날 Love more More More

我要更加更加憐愛自己

나로 채울 거야 I'm one of a kind

由我自己填滿 因我獨一無二