Don't Cry

엔플라잉(N.Flying) | 투유프로젝트 - 슈가맨3 EPISODE.10

翻譯 / 校正  :   자몽

韓文皆為自學,如有錯誤,歡迎指正~~

【Lavender_1989 韓中字幕影片】

작사作詞 Siha

작곡作曲 Siha

편곡編曲 엔플라잉(N.Flying), 고진영

So you don’t cry for me

세월 지나도 난 변하지 않아

歲月荏苒 我也不會改變

And then I cry for you

이 밤 지나면 이젠 안녕

當度過了這夜晚 今後再見

그대의 눈물이 마를 때까지

直到你的眼淚 流淌至乾涸

우리의 사랑을

我們的愛

볼 수 없을 테니

就也望不見了

울지 말아요

請別哭泣

이제야 나는 알겠으니

如今我才明瞭

날 사랑하던

曾經愛著我的

그대는 이미 없다는 걸

你已不復存在

So you don’t cry for me

세월 지나도 난 변하지 않아

歲月荏苒 我也不會改變

And then I cry for you

이 밤 지나면 이젠 안녕

當度過了這夜晚 今後再見

영원히

永遠地

그대의 아픔도 눈물도 슬픈 상처도

你的苦痛 你的淚珠 你的傷疤

내가 갖겠다던 약속들

我曾立下的種種誓言

잊지 않았기에

都沒有遺忘

울지 말아요

請別哭泣

이토록 사랑하기에

我是這麼的愛你

이젠 안녕

今後再見

천천히 그리고 영원히

緩緩地 也永遠地

So you don’t cry for me

세월 지나도 난 변하지 않아

歲月荏苒 我也不會改變

And then I cry for you

이 밤 지나면 이젠 안녕

當度過了這夜晚 今後再見

영원히

永遠地

널 사랑해 널 사랑해 영원히

我愛你 我愛你 永遠地

널 사랑해 널 사랑해 널 사랑해

我愛你 我愛你 我愛你

언제나 영원히

自始至終 永遠的

널 사랑해 널 사랑해 널 사랑해

我愛你 我愛你 我愛你

So you don’t cry for me

轉載請註明出處

©Lavender_1989

翻譯 / 校正  :   자몽

韓文皆為自學,如有錯誤,歡迎指正~~

如需用做其他影音等用途

請註明出處並於上傳完成後將網址貼於此篇留言或悄悄話

謝謝!!

Facebook專頁 ( SWEET AURA DONG SUNG × N.Flying Bass 徐東成 )：https://www.facebook.com/sweet.aura.1996/