Lavender_1989

Superstar (Feat. CHEEZE)

이승협(李承協 / J.DON) | ON THE TRACK

翻譯  :   C.Y.

校正  :   Cherry,  C.Y.

韓文皆為自學,如有錯誤,歡迎指正~~

【Lavender_1989 韓中字幕影片】

작사作詞 이승협(李承協 / J.DON)

작곡作曲 이승협(李承協 / J.DON), 이현승, TM

편곡編曲 이현승, TM

When I feel your love

난 설레는 날을 밤새 With you

我心起波瀾的這天 通宵 With you

마음 가는 대로 That’s my time

跟著心的引領 That’s my time

금방 마주하는 Midnight

就快迎來的 Midnight

아까워 Wanna be Benjamin

好可惜 Wanna be Benjamin

Turn on the LP player

Maybe awesome days 로딩 중

Maybe awesome days 載入中

매끄러운 패션도

恰到好處的打扮

모르겠던 예쁜 조명도

不知從何而來的美麗燈影

우리 둘을 위한 것들로 Oh

都變成是為了我倆而生 Oh

기분 Better Better Better

心情 Better Better Better

이래도 되는지 마음이 얼떨떨

這樣也行嗎 還難…難以置信

더 주고 싶어 기분이 붕 떠 떠 떠

想給你更多 樂得飛…飛上雲霄

Alright 내가 놓친 거라면 늦춰도 돼

Alright 若是我錯過了 就放慢步調也行

우리 Tempo 잠시 Stop Stop Stop

我們的 Tempo 暫且 Stop Stop Stop

그댄 Superstar

你是 Superstar

그대 덕에 빛나요

我因你而閃耀

이름 없는 밤

無題的夜晚

의미를 심어 주고 있죠

是你為它賦予了意義

괜히 겁이 나요 (No No)

莫名感到畏懼 (No No)

잘하고 있죠 (응 응)

我夠優秀吧 (嗯 嗯)

Can I be your star

Ah ah Let's make the universe

Ah ah Drawing Superstar

Ah ah Let's make the universe

Ah ah Drawing Superstar

서로에게 Star 먼저 할게 Naming

做彼此的 Star 先來為我們 Naming

널 보고는 아 괜히 말을 아낌

注視著你 啊 就無故地說不出話

수수하게도 아름다우니까

因為你這般樸實 也這般美麗

그저 Beauty

就是個 Beauty

너의 색을 입어 Stylin’

穿上你的色彩 Stylin’

함께일까 우리 Vibe

我們在一起好嗎 Vibe

Can't stop loving you

Hey 방금 또 네게 반해 버렸어

Hey 剛才又著迷於你了

띠릭 네 눈빛에서 Quit it

登出 從你的眼眸中 Quit it

농담이라도 Feelin’ 수다쟁이가 됐지

就算是玩笑話也 Feelin’ 成了話匣子

어쩔 줄 몰라 하지 마

別因此而不知所措

괜찮아 거기까지만

沒關係 就說到這為止

이젠 내가 너의 Star

現在我是你的 Star

텅 빈 밤하늘 같은 맘 한가운데 날

你的內心深處就好像空蕩的夜空

두고 부르면 빛나 줄게 Superstar

鑲上我 呼喚我 我就會照耀你 Superstar

그게 너 아님 나이면 돼 돼 돼

那不是你就是我 都行 行 行

그댄 Superstar

你是 Superstar

그대 덕에 빛나요

我因你而閃耀

이름 없는 밤

無題的夜晚

의미를 심어 주고 있죠

是你為它賦予了意義

괜히 겁이 나요 (No No)

莫名感到畏懼 (No No)

잘하고 있죠 (응 응)

我夠優秀吧 (嗯 嗯)

Can I be your star

너와 나 하나로 이어 찾아 우리 별자리

串起你和我 找尋我們的星座

너와 나 하나로 이어 눈 맞추지

串起你和我 四目相交

Even if we're far away

그댄 Superstar

你是 Superstar

그대 덕에 빛나요

我因你而閃耀

이름 없는 밤

無題的夜晚

의미를 심어 주고 있죠

是你為它賦予了意義

괜히 겁이 나요 (No No)

莫名感到畏懼 (No No)

잘하고 있죠 (응 응)

我夠優秀吧 (嗯 嗯)

Can I be your star

Ah ah Let's make the universe

Ah ah Drawing Superstar

Ah ah Let's make the universe

Ah ah Drawing Superstar

Ah ah Let's make the universe

Ah ah Drawing Superstar

Ah ah Let's make the universe

Ah ah Drawing Superstar

轉載請註明出處

©Lavender_1989
翻譯  :  C.Y.

校正  :  Cherry,  C.Y.

韓文皆為自學,如有錯誤,歡迎指正~~

如需用做其他影音等用途

請註明出處並於上傳完成後將網址貼於此篇留言或悄悄話

謝謝!!